FeLiCidade
FeLiCidade, Festa da Liberdade e da Língua na Cidade
FeLiCidade é um programa que vai acontecer no Centro Cultural de Belém (CCB), em Lisboa, nos dias 4 e 5 de Maio. Fe de Festa e Festival, Li de Liberdade/ Língua/ Livro, Cidade sem muros nem ameias (como na canção Utopia de Zeca Afonso). Dia 5 de Maio é o Dia Mundial da Língua Portuguesa.
Neste ano em que se assinalam os 500 anos do nascimento de Camões e os 50 anos da Revolução dos Cravos, o André e. Teodósio e eu fomos desafiados a pensar a língua como uma casa e concebemos um festival assente no diálogo entre Portugal, Brasil e países africanos de língua oficial portuguesa.
A equipa curatorial, além de mim e do André, que somos responsáveis pelo que a seguir partilho, é constituída pelo Gonçalo Riscado, Nádia Yracema, Sara Carinhas, Tiago Bartolomeu Costa e Madalena Wallenstein. Design Gráfico de Sonia Camara + Joana & José, inspirado na obra de Francisco Vidal. A direcção artística é da Aida Tavares.
Toda a programação em https://felicidadefestival.com/
CONVERSAS
Nas Conversas, queremos conjugar o verbo Ser, não no presente, mas no gerúndio. Estamos sendo pessoas que fazem perguntas, que partilham modos de ser frátria, discutem Língua, Literatura e Liberdade. Pela primeira vez, elas são marcadas exclusivamente pela quadrangulação geográfica de países de língua oficial portuguesa. Três escritores, de cada um dos vértices transoceânicos, conversam com um moderador. A anteceder cada encontro, há Canções de boas vindas e Cordialidade; no final, há sessões de autógrafos. Todas as histórias contam, todas se cruzam e fundem.
Dia 4
12h Sala Freitas Branco
“Mas o existido continua a doer eternamente” – Drummond de Andrade
Daniel Munduruku
Francisco Bethencourt
Mário Lúcio Sousa
Mod. Bárbara Reis
“Mas o existido continua a doer eternamente”, verso do poeta brasileiro Drummond de Andrade, inspira a conversa com o escritor e activista indígena Daniel Munduruku (BR), o historiador Francisco Bethencourt (PT) e o escritor e ex-Ministro da Cultura de Cabo Verde Mário Lúcio Sousa (CV), com moderação da jornalista Bárbara Reis.
14h Sala Freitas Branco
"Eu gostava de te oferecer 100.000 cigarros, uma dúzia de vestidos daqueles mais modernos, um automóvel, uma casinha de lava que tu tanto querias, um ramalhete de flores de quatro tostões." Ventura
Ana Margarida de Carvalho
Germano Almeida
Luís Cardoso
Mod. Pedro Vieira
"Eu gostava de te oferecer 100.000 cigarros, uma dúzia de vestidos daqueles mais modernos, um automóvel, uma casinha de lava que tu tanto querias, um ramalhete de flores de quatro tostões." O desejo de Ventura, protagonista do filme “Juventude em Marcha” de Pedro Costa, serve de mote para uma conversa com os escritores Ana Margarida de Carvalho (PT), Germano Almeida (CV) e Luís Cardoso (TL), moderados pelo escritor e ilustrador Pedro Vieira.
15h Sala Almada Negreiros
“Mas eu tinha uma fita verde de folha de palmeira/ Na cabeça” – Fernando Sylvan
Joana Bértholo
José Eduardo Agualusa
Socorro Acioli
Mod. Pedro Santos Guerreiro
“Mas eu tinha uma fita verde de folha de palmeira/ Na cabeça” é o verso do poeta timorense Fernando Sylvan que germina e colora a conversa com os escritores Joana Bértholo (PT), José Eduardo Agualusa (AGO) e Socorro Acioli (BR). A moderação é do jornalista Pedro Santos Guerreiro.
16h Sala Freitas Branco
“As belas meninas pardas / dão boas mães de família/ e merecem ser estimadas...” – Alda Lara
Noemi Jaffe
Susana Moreira Marques
Telma Tvon
Mod. Sheila Khan
“As belas meninas pardas / dão boas mães de família/ e merecem ser estimadas...” O verso da poeta angolana Alda Lara estimula e intriga a conversa com as escritoras Noemi Jaffe (BR), Susana Moreira Marques (PT) e Telma Tvon (AO/PT). A moderação é da socióloga Sheila Khan.
18h30 Sala Sophia Mello Breyner
“Mas desenhem elas o que desenharem, é essa a forma do meu país” – Ruy Belo
Andréa del Fuego
Conceição Lima
Isabela Figueiredo
Mod. Joana Gorjão Henriques
“Mas desenhem elas o que desenharem, é essa a forma do meu país”. As palavras do poeta português Ruy Belo são um desenho e desencadeiam a conversa entre as escritoras Andréa del Fuego (BR), Conceição Lima (STP) e Isabela Figueiredo (PT). Moderação da jornalista e escritora Joana Gorjão Henriques.
Dia 5
12h Sala Freitas Branco
"A poesia anda oculta nos cipós maliciosos da sabedoria" - Oswald de Andrade
Capicua
Eucanaã Ferraz
José Luiz Tavares
Mod. Nuno Artur Silva
"A poesia anda oculta nos cipós maliciosos da sabedoria", verso do Manifesto Pau-Brasil, escrito há 100 anos pelo poeta brasileiro Oswald de Andrade, serve de motor para uma conversa poética com a música e poeta Capicua (PT), e os poetas Eucanaã Ferraz (BR) e José Luiz Tavares (CV). A moderação é do poeta, argumentista e ex-Secretário de Estado do Cinema, Audiovisual e Média Nuno Artur Silva.
14h Sala Almada Negreiros
"Embora as mãos da luz acabem sujas / Da cinza arrefecida das palavras" - José Saramago
João Tordo
Ondjaki
Rafael Gallo
Mod. Inês Meneses
Uma conversa com autores laureados com o Prémio Saramago, de três países e três continentes, só poderia começar com palavras do único prémio Nobel da Literatura em língua portuguesa.”Embora as mãos da luz acabem sujas / Da cinza arrefecida das palavras”,versos de José Saramago, inspiram a conversa com os escritores João Tordo (PT), Ondjaki (AO) e Rafael Gallo (BR), moderados pela radialista e autora Inês Meneses.
16h Sala Almada Negreiros
“Porque eu dormia e vieram contar-me que tudo era possível Já!” – Maria Velho da Costa
Frederico Pedreira
Geovani Martins
Joaquim Arena
Mod. Inês Fonseca Santos
“Porque eu dormia e vieram contar-me que tudo era possível Já!” é uma frase avassaladora de Maria Velho da Costa que nos levará ao mundo do sonho e da luta, do concreto e da criação dos escritores Frederico Pedreira (PT), Joaquim Arena (CV) e Geovani Martins (BR). A conversa é moderada pela jornalista e escritora Inês Fonseca Santos.
17h Sala Freitas Branco
“Cresce a semente/ lentamente/ debaixo da terra escura” – Craveirinha
Hélia Correia
Leda Maria Martins
Luísa Semedo
Mod. Anabela Mota Ribeiro
“Cresce a semente/ lentamente/ debaixo da terra escura”, do poeta moçambicano José Craveirinha, é um verso que avança, germina e floresce na conversa com a escritora Hélia Correia (PT), a poeta e dramaturga Leda Maria Martins (BR) e a escritora e professora de Filosofia Luísa Semedo (PT/CV). Com moderação da escritora e jornalista Anabela Mota Ribeiro.
18h30 Sala Freitas Branco
“Insubmissas lágrimas de mulheres” – Conceição Evaristo
Dulce Maria Cardoso
Gisela Casimiro
Tatiana Salem Levy
Mod. Helena Teixeira da Silva
“Insubmissas lágrimas de mulheres”, título de um dos livros de Conceição Evaristo, enquadra e acende a conversa entre as escritoras Dulce Maria Cardoso (PT), Gisela Casimiro (GNB) e Tatiana Salem Levy (BR), moderadas pela jornalista Helena Teixeira da Silva.
AULAS
A língua, a literatura e a liberdade são os tópicos das aulas do FeLiCidade. A quadrangulação presente nas Conversas é estendida a estas sessões, acessíveis a um público abrangente. Celebramos os 500 anos de Camões (Frederico Lourenço remonta ao estudo do autor, e José Luiz Tavares desafia-nos a conhecer o Camões Crioulo), os 100 anos de Alexandre O’Neill, os 100 anos do surgimento de Ricardo Reis (numa aula sobre o heterónimo de Pessoa e outra sobre o Ricardo Reis de Saramago), estudamos o potencial poético e literário das canções Mulheres de Atenas de Chico Buarque (por João Constâncio e Luísa Buarque) e Língua, de Caetano Veloso (por Eucanaã Ferraz e Pedro Duarte). E como resistir às aulas sobre Rui Knopfli, Mário Domingues, Ruy Duarte de Carvalho e outros autores africanos?
Dia 4
Sala Sophia
11h - Camões, por Frederico Lourenço
Sala Fernando Pessoa
12h - Carlos Drummond de Andrade, por Joana Matos Frias
13h - Camões Crioulo e poetas cabo-verdianos, por José Luiz Tavares
15h - Jorge Amado, Gabriela, por Eliane Robert Moraes
17h - Caetano Veloso, Língua, por Eucanaã Ferraz e Pedro Duarte
Sala de Leitura
12h - Alexandre O’Neill, por Maria Antónia Oliveira
14h – Literaturas Africanas, por Inocência Matta
16h - Rui Knopfli e outros poetas moçambicanos, por Ana Mafalda Leite
18h - Novas Cartas Portuguesas, por Joana Meirim
DIA 5
Sala Sophia
11h - Fernando Pessoa, Ricardo Reis, por Fernando Cabral Martins
13h - José Saramago, Ricardo Reis, por Ana Paula Arnaut
15h - Ruy Duarte de Carvalho, por José Eduardo Agualusa
18h – Chico Buarque, Mulheres de Atenas, por João Constâncio e Luísa Buarque
Sala Fernando Pessoa
12h - Clarice Lispector, A Paixão segundo GH, por Carlos Mendes de Sousa
14h - Machado de Assis, Quincas Borba, por Abel Barros Baptista
16h - Almada Negreiros, por Mariana Pinto dos Santos
Sala de Leitura
13h – Mário Domingues, por António Baião
17h - Amílcar Cabral por Joacine Katar Moreira
GLOSSÁRIO
Num dicionário comum, pode ler-se que um glossário é uma lista alfabética de termos de um determinado domínio de conhecimento com a definição destes termos. Que termos?, e quem assina a definição desses termos? Pedimos à prof. de Direito Inês Ferreira Leite e ao poeta André Tecedeiro e à consultora de comunicação (com foco na inclusão e diversidade de género) Laura Falésia que elaborassem um glossário da democracia e um glossário queer. Para que não nos careçam palavras e conceitos, e as tenhamos sempre na ponta da língua!
Dia 4
Sala Jorge de Sena, 14.30h
Glossário queer – André Tecedeiro e Laura Falésia
Dia 5
Sala Jorge de Sena, 14.30h
Glossário da democracia – Inês Ferreira Leite, Prof. Direito
CURSO BREVE
Um dos nomes originais da cidade de Lisboa, o seu primeiro nome, era Felicidade: Felicitas Iulia Olisipo. Não podia haver celebração da Liberdade e da Língua nas suas múltiplas complexidades, derivas e disposições, sem se pensar a vida e a felicidade. De que matérias são feitas? Como se manifestam? Para os Cursos Breves, convidámos duas pessoas da cidade para refletiram sobre a Vida e a Felicidade a partir das suas experiências, da sua vida e obras tão diversas e tão enriquecedoras.
Dia 4
Sala Fernando Pessoa
19.30 / 21.30
A Felicidade e a Vida
Gonçalo M. Tavares
RECREIO
Atividades diversas, direcionadas aos públicos infantojuvenil e jovem-adulto, que procuram dinamizar o ambiente literário, quebrando barreiras, juntando pessoas e propagando alegria! Dias repletos de atividades e letras! Uma caça ao tesouro, a criação de uma capa (de super-heroína?), um piquenique, muitos livros sorteados, um clube de leitura e um quizz literário estão mais que certos. Mas há surpresas.
Com os criadores de conteúdos literários, entre outras coisas, Filipe Heath e Elga Fontes.
VISITAS ESPACIAIS
As visitas espaciais pretendem ser, também, viagens no tempo e na memória. Convidámos a antropóloga Elsa Peralta e o arquitecto Ricardo Bak Gordon para fazer uma leitura do espaço (que espaço...) onde o CCB está inserido. Em frente, o rio, o Padrão dos Descobrimentos, a Torre de Belém, o Museu dos Coches (o novo e o velho)... As visitas serão faladas e expositivas, no espaço mental e no espaço físico. Parte-se do CCB para ir dar a muitos lados. Sem atalhos.
Dia 4
Sala Jorge de Sena 17h
Ricardo Bak Gordon, arquitecto
Dia 5
Sala Jorge de Sena 17h
Elsa Peralta, antropóloga
LANÇAMENTO
Um dia em que se lança um livro, é sempre um dia de FeLiCidade. Para mais, quando podemos vir vestidos a rigor, que é como quem diz, de amantes da literatura! É uma honra convidar-vos para estes lançamentos, e que dias felizes estes!
Dia 4
Sala Sophia
15h Tarrafal, com a presença do autor, o fotógrafo Joao Pina, em diálogo com o historiador Miguel Bandeira Jerónimo
Terraço piso 2, foyer grande auditório
14h Aurora, Blue Kida
16h Um dedo borrado de tinta, da jornalista Catarina Gomes, com a presença da autora e apresentação da bibliotecária Teresa Calçada
18h André Barata, A Ideia é Nossa
Dia 5
Sala Freitas Branco
15h Patrícia Reis, Maria Teresa Horta - A Desobediente, por Anna Klobucka
Terraço piso 2, foyer grande auditório
17.30 Marco Roque, A Construção Sonora em Moçambique
Sala Jorge de Sena
18h Petra Preta, #aseriesofprotectivestyles
MC – mestres de cerimónia (imprimem ritmo, apresentam, encaminham);
Alice Azevedo
Guadalupe Amaro
Joana Barrios
Joãozinho da Costa
CORDIALIDADE
Canções e leituras de cordialidade
Alex D' Alva Teixeira
Bruno Huca
João Neves
Isabel Moreira
Maria Teresa Projecto
Pedro Marques Lopes
Sofia Grácio
PERFORMANCES
Daniel Pizamiglio,
Alunos do Conservatório
